Porque las bragas son muy importantes. Tanto, que la mujer de mi jefe, aprovechando que les quedan dos semanas de tener becaria en casa, ha decidido hacer un estupendo y maravilloso libro con dibujos de bragas.
Cuando me contaron que esta mujer era pintora, pensé que se dedicaba a los cuadros raros. Ya sabéis esos llenos de rayajos y colorines que cuestan 10€ (con marco) en el Ikea y un pastizal en las galerías de arte. Pero no, resulta que ha decidido hacer una serie de dibujos de bragas, juntarla con fotos antiguas (seguramente compradas en el rastro de los domingos) y meter todo eso en un libro. Pues bienvenido sea, siempre es mejor que escanear avioncitos.
Pues eso, que al final me he tirado todo el día retocando bragas con el Photoshop. Es una tarea muy divertida que le recomiendo a cualquiera que tenga un rato libre. Me lo he pasado tan bien, que no podía dejar de compartir esta experiencia con vosotros.
Y ahora es cuando todos os cagáis en mi padre por teneros todo el día con la intriga y por haceros pensar que era una historia interesante. Siempre podéis releer el post de los rusos.
martes, 16 de junio de 2009
domingo, 14 de junio de 2009
Russendisko
Parte 1: discusión cultural
Dos y media de la tarde, cine en Kastanienallee. Antes de que empiece la peli ("El cielo sobre Berlín"), hablo sobre el plan de la noche con dos amigos españoles.
Amigo 1 - Está noche vamos al Kaffee Burger
Amigo 2 (coge una revista y busca el programa) - Está noche hay Russendisko, con Kaminer y Gurzhy
Yo - ¿Kaminer? ¿Wladimir Kaminer?
Los dos amigos flipan.
Yo (modo Lauripedia on) - Es un escritor ruso que vive en Berlín y tiene un libro que se llama precisamente Russendisko
Amigo 2 - Lo mismo en sus ratos libres es DJ
Yo (modo Lauripedia off) - Pues lo mismo
Efectivamente, busqué al señor en Google y los sábados pincha música rusa en el Kaffee Burger.
Parte 2: making friends (rusos)
Me dispongo a subir las escaleras de salida del metro, cuando alguien me para.
- Disculpa
- ¿Sí?
El chaval saca un papel con un croquis de tres calles y una parada de metro de Berlín
- ¿Sabes cómo se llega a esta dirección?
- Un momento...
- Se llama Burger...
- ¡Kaffee Burger!
- ¡Sí! ¿Lo conoces?
- Voy al Kaffe Burger
- Hoy hay Russendisko ¿hablas ruso?
- No [nota mental: aprender ruso]
Da la casualidad de que no tengo ni #∂¢ idea de cómo se va. Como soy una mujer de recursos, saco mi callejero de Berlín y busco la dirección que le habían dado al chavalín ruso en el croquis.
- ¡Gracias! ¿Esperas a alguien o vienes ya?
- Tengo que esperar a mis amigos, lo siento
- Vale. ¡Muchas gracias! ¡Adiós!
- De nada. ¡Adiós!
Parte 3: la música rusa, la música española y el ska
Por sorprendente que parezca, la música rusa se parece (y mucho) al ska. Lo bueno es que no hace falta saber bailar, con saltar y dar palmas de vez en cuando vas que te matas. Así pasa, que esta noche he dormido como un angelito.
Aparte del notable parecido con el ska, los tres españoles que fuimos al cine por la mañana pudimos encontrar parentesco con varias canciones españolas. Entre ellas, Veo veo, La cabra y Bares, qué lugares (y NO estábamos borrachos). Encontrar la similitud fue fácil y divertido. Lo complicado fue explicarles a la rusa, el yanki y la holandesa que venían con nosotros de qué nos reíamos.
Parte 4: "la dictadura de la figa"
La holandesa y la rusa ligaron, así que me quedé con los dos españolitos y el yanki. Y, hablando de todo un poco (concretamente, de lo bien que les había salido la noche a las otras dos chicas), salió la teoría (made in Italy) arriba mencionada. Se puede resumir en algo así como que las tías decidimos una noche de juerga si queremos pillar cacho o no y que en Italia son las mujeres las que mandan en las familias, en las casas y en las parejas. Eh, que eso no lo dije yo, fue uno de los españoles.
Amigo 2 - Te apuesto 500€ a que, si quieres, follas esta noche
Yo - Los 500€ me vendrían de puta madre pero no te voy a aceptar la apuesta. A ver, es una cuestión de estadística: ¿cuántos tíos puede haber aquí? No creo que todos me dijeran que no.
El debate sobre estadística y rechazo continúa durante un par de minutos más, sin llegar a ninguna conclusión nueva. Volvemos un rato a bailar (saltar) más música rusa y al rato decidimos largarnos a casa, así que voy al ropero a recuperar mi cazadora.
Chico ruso monísimo - Hallo!
Yo - Hallo! [nota mental: aprender ruso]
Lamentablemente, el chaval acababa de llegar al bar. El amigo dejando la cazadora en el ropero y la cerveza intacta le delataron. Y yo tampoco tenía el cuerpo para más juerga en ese momento. Intercambiamos un par de palabras más en alemán (entre ellas "por favor", "gracias" y "adiós") y me largué pensando en mi camita y mi pijama.
Una vez fuera, ya de día (cosas del horario continental, tampoco era tan tarde), me reencuentro con los dos españoles y el yanki, que me estaban esperando en la puerta.
Yo - Creo que acabo de perder la oportunidad de entrarle a un ruso
Amigo 2 - Me debes 500€
Dos y media de la tarde, cine en Kastanienallee. Antes de que empiece la peli ("El cielo sobre Berlín"), hablo sobre el plan de la noche con dos amigos españoles.
Amigo 1 - Está noche vamos al Kaffee Burger
Amigo 2 (coge una revista y busca el programa) - Está noche hay Russendisko, con Kaminer y Gurzhy
Yo - ¿Kaminer? ¿Wladimir Kaminer?
Los dos amigos flipan.
Yo (modo Lauripedia on) - Es un escritor ruso que vive en Berlín y tiene un libro que se llama precisamente Russendisko
Amigo 2 - Lo mismo en sus ratos libres es DJ
Yo (modo Lauripedia off) - Pues lo mismo
Efectivamente, busqué al señor en Google y los sábados pincha música rusa en el Kaffee Burger.
Parte 2: making friends (rusos)
Me dispongo a subir las escaleras de salida del metro, cuando alguien me para.
- Disculpa
- ¿Sí?
El chaval saca un papel con un croquis de tres calles y una parada de metro de Berlín
- ¿Sabes cómo se llega a esta dirección?
- Un momento...
- Se llama Burger...
- ¡Kaffee Burger!
- ¡Sí! ¿Lo conoces?
- Voy al Kaffe Burger
- Hoy hay Russendisko ¿hablas ruso?
- No [nota mental: aprender ruso]
Da la casualidad de que no tengo ni #∂¢ idea de cómo se va. Como soy una mujer de recursos, saco mi callejero de Berlín y busco la dirección que le habían dado al chavalín ruso en el croquis.
- ¡Gracias! ¿Esperas a alguien o vienes ya?
- Tengo que esperar a mis amigos, lo siento
- Vale. ¡Muchas gracias! ¡Adiós!
- De nada. ¡Adiós!
Parte 3: la música rusa, la música española y el ska
Por sorprendente que parezca, la música rusa se parece (y mucho) al ska. Lo bueno es que no hace falta saber bailar, con saltar y dar palmas de vez en cuando vas que te matas. Así pasa, que esta noche he dormido como un angelito.
Aparte del notable parecido con el ska, los tres españoles que fuimos al cine por la mañana pudimos encontrar parentesco con varias canciones españolas. Entre ellas, Veo veo, La cabra y Bares, qué lugares (y NO estábamos borrachos). Encontrar la similitud fue fácil y divertido. Lo complicado fue explicarles a la rusa, el yanki y la holandesa que venían con nosotros de qué nos reíamos.
Parte 4: "la dictadura de la figa"
La holandesa y la rusa ligaron, así que me quedé con los dos españolitos y el yanki. Y, hablando de todo un poco (concretamente, de lo bien que les había salido la noche a las otras dos chicas), salió la teoría (made in Italy) arriba mencionada. Se puede resumir en algo así como que las tías decidimos una noche de juerga si queremos pillar cacho o no y que en Italia son las mujeres las que mandan en las familias, en las casas y en las parejas. Eh, que eso no lo dije yo, fue uno de los españoles.
Amigo 2 - Te apuesto 500€ a que, si quieres, follas esta noche
Yo - Los 500€ me vendrían de puta madre pero no te voy a aceptar la apuesta. A ver, es una cuestión de estadística: ¿cuántos tíos puede haber aquí? No creo que todos me dijeran que no.
El debate sobre estadística y rechazo continúa durante un par de minutos más, sin llegar a ninguna conclusión nueva. Volvemos un rato a bailar (saltar) más música rusa y al rato decidimos largarnos a casa, así que voy al ropero a recuperar mi cazadora.
Chico ruso monísimo - Hallo!
Yo - Hallo! [nota mental: aprender ruso]
Lamentablemente, el chaval acababa de llegar al bar. El amigo dejando la cazadora en el ropero y la cerveza intacta le delataron. Y yo tampoco tenía el cuerpo para más juerga en ese momento. Intercambiamos un par de palabras más en alemán (entre ellas "por favor", "gracias" y "adiós") y me largué pensando en mi camita y mi pijama.
Una vez fuera, ya de día (cosas del horario continental, tampoco era tan tarde), me reencuentro con los dos españoles y el yanki, que me estaban esperando en la puerta.
Yo - Creo que acabo de perder la oportunidad de entrarle a un ruso
Amigo 2 - Me debes 500€
viernes, 12 de junio de 2009
Dos meses
Sin darme cuenta, ayer hice dos meses en Berlín. Tengo excusa: estoy liada con los ya mencionados exámenes de alemán y tengo que estudiar muuuuucho más de lo que creía en un principio. Bueno, como dicen por ahí, "impossible is nothing". Vamos, que si un argentino con problemas de crecimiento ha llegado al Barça yo puedo aprobar la escuela de idiomas.
Y ahora, al igual que en el post del mes pasado, vamos a hacer balance:
- He visitado la East Side Gallery (la parte conocida del muro). Conocía el que está al lado del Ministerio de Hacienda, que es feo y sin pintadas, pero no es lo mismo.
- Por fin encontré un compañero de tandem normal. El chaval se está pegando la vida padre (lleva tres viajes desde que me lo asignaron) y esta mañana me ha mandado un mensajillo a Facebook diciéndome que en España estáis a 37 grados (unos tanto y otros tan poco).
- Un señor italiano reclamó mi paternidad durante una barbacoa, con una notable falta de éito.
- He ido con abrigo varios días en pleno mes de junio... y sigo preguntándome cómo puede ser que en abril hiciera más calor que ahora.
- Ya sé qué edad tiene mi hermanito alemán negro con rastas.
- He sobrevivido a dos conferencias en alemán sobre poesía conceptual.
- Repetí el tour por Berlín que hice el primer mes, esta vez con compañía (éramos 4).
- Nada más terminar el tour arriba mencionado, vi lo que es la lluvia cuando cae en serio. Tan en serio, que tardamos tres horas llegar a un sitio que estaba a 10 minutos.
- Sé dónde venden los mejores cereales del mundo. Sólo diré que son de galleta de chocolate... rellenos de chocolate.
- He hecho cosas que negaré el resto de mi vida. Concretamente, haber animado al Barça durante la final de la Liga de Campeones y haber programado páginas web que violan todos y cada uno de los principios básicos del diseño.
Hale, este ha sido mi segundo mes. Espero que lo hayáis disfrutado.
Y ahora, al igual que en el post del mes pasado, vamos a hacer balance:
- He visitado la East Side Gallery (la parte conocida del muro). Conocía el que está al lado del Ministerio de Hacienda, que es feo y sin pintadas, pero no es lo mismo.
- Por fin encontré un compañero de tandem normal. El chaval se está pegando la vida padre (lleva tres viajes desde que me lo asignaron) y esta mañana me ha mandado un mensajillo a Facebook diciéndome que en España estáis a 37 grados (unos tanto y otros tan poco).
- Un señor italiano reclamó mi paternidad durante una barbacoa, con una notable falta de éito.
- He ido con abrigo varios días en pleno mes de junio... y sigo preguntándome cómo puede ser que en abril hiciera más calor que ahora.
- Ya sé qué edad tiene mi hermanito alemán negro con rastas.
- He sobrevivido a dos conferencias en alemán sobre poesía conceptual.
- Repetí el tour por Berlín que hice el primer mes, esta vez con compañía (éramos 4).
- Nada más terminar el tour arriba mencionado, vi lo que es la lluvia cuando cae en serio. Tan en serio, que tardamos tres horas llegar a un sitio que estaba a 10 minutos.
- Sé dónde venden los mejores cereales del mundo. Sólo diré que son de galleta de chocolate... rellenos de chocolate.
- He hecho cosas que negaré el resto de mi vida. Concretamente, haber animado al Barça durante la final de la Liga de Campeones y haber programado páginas web que violan todos y cada uno de los principios básicos del diseño.
Hale, este ha sido mi segundo mes. Espero que lo hayáis disfrutado.
jueves, 11 de junio de 2009
Hay que tener vecinos majos
Casa de una familia alemana en Berlín un jueves por la tarde. Llaman al timbre. El padre deja de jugar con el niño y abre la puerta. En el descansillo, hay una chica morena con gafas. Lleva unos vaqueros desgastados, unas deportivas de tela, una cazadora negra y una mochila. La chica saluda al hombre con un tono agradable y un marcado acento español.
- ¡Hola!
- Hola
El hombre se extraña. Más aún cuando la chica saca una cartulina azul.
- Disculpe, ¿tiene un paquete para mí?
El hombre comienza a comprender lo que ocurre y se ríe. La chica se da cuenta y responde con una sonrisa.
- Sí, desde hace tiempo
- Sí, lo sé. Es una larga historia. ¡Muchas gracias! Adiós
- De nada. Adiós
Pues la larga historia se puede resumir en que las señoras funcionarias de Correos no han sido capaces de explicarme que lo que el puñetero papelito azul quería decir es que hace DOS SEMANAS que el paquete que recibí está en casa de mi vecino. Menos mal que el señor ha sido simpático y no lo ha tirado por la ventana.
Ahora sólo falta saber qué ocurrió con el paquete de mi madre. Ya sabéis, aquel que retuvieron en la aduana durante una semana y que, se supone, lleva varios días en Alemania.
- ¡Hola!
- Hola
El hombre se extraña. Más aún cuando la chica saca una cartulina azul.
- Disculpe, ¿tiene un paquete para mí?
El hombre comienza a comprender lo que ocurre y se ríe. La chica se da cuenta y responde con una sonrisa.
- Sí, desde hace tiempo
- Sí, lo sé. Es una larga historia. ¡Muchas gracias! Adiós
- De nada. Adiós
Pues la larga historia se puede resumir en que las señoras funcionarias de Correos no han sido capaces de explicarme que lo que el puñetero papelito azul quería decir es que hace DOS SEMANAS que el paquete que recibí está en casa de mi vecino. Menos mal que el señor ha sido simpático y no lo ha tirado por la ventana.
Ahora sólo falta saber qué ocurrió con el paquete de mi madre. Ya sabéis, aquel que retuvieron en la aduana durante una semana y que, se supone, lleva varios días en Alemania.
miércoles, 10 de junio de 2009
Examen de alemán, certificado de aptitud
Como ya sabrán algunos (concretamente, los que se hayan enfrentado alguna vez a un examen de la Escuela Oficial de Idiomas), los exámenes oficiales constan de cuatro partes. Y mi examen de alemán no iba a ser menos. Me queda algo así como una semana para prepararme y juro y perjuro que estoy haciendo todo lo que está en mi mano para aprobar los #∂¥¬ exámenes de alemán.
Parte 1: comprensión lectora
Esto lo llevo bien. Me compré un libro nada más llegar, leo todos los avisos del transporte público (nunca se sabe) y, en el trabajo, llevo maquetadas y revisadas 370 páginas de un libro en alemán escrito por un tal Max Stirner (de profesión anarquista).
Parte 2: comprensión auditiva
Jefe - Voy a un seminario en la universidad, ¿quieres venir?
Yo - ¿De qué va?
Jefe - Poesía conceptual
(me cago en la #∂¢)
Yo - Vale
Parte 3: expresión escrita
Tres palabras: Facebook, Tuenti y Gmail
Parte 4: expresión oral
Creo que con la discusión que tuve el lunes por la tarde con una señora de Correos tengo suficiente para unos días. Tampoco se me dio muy bien, porque la señora se empeñaba en desentenderse de todos mis problemas postales, colgándole el muerto al remitente.
¿Cómo lo véis? Mejor me pongo a estudiar, que falta que me hace.
Parte 1: comprensión lectora
Esto lo llevo bien. Me compré un libro nada más llegar, leo todos los avisos del transporte público (nunca se sabe) y, en el trabajo, llevo maquetadas y revisadas 370 páginas de un libro en alemán escrito por un tal Max Stirner (de profesión anarquista).
Parte 2: comprensión auditiva
Jefe - Voy a un seminario en la universidad, ¿quieres venir?
Yo - ¿De qué va?
Jefe - Poesía conceptual
(me cago en la #∂¢)
Yo - Vale
Parte 3: expresión escrita
Tres palabras: Facebook, Tuenti y Gmail
Parte 4: expresión oral
Creo que con la discusión que tuve el lunes por la tarde con una señora de Correos tengo suficiente para unos días. Tampoco se me dio muy bien, porque la señora se empeñaba en desentenderse de todos mis problemas postales, colgándole el muerto al remitente.
¿Cómo lo véis? Mejor me pongo a estudiar, que falta que me hace.
sábado, 6 de junio de 2009
¡Correo! (vol. V)
Está visto que a mí me tiene que pasar de todo. Hace más de una semana que mi madre mandó un paquete por correo con cosas varias que le pedí. Se supone que el correo tarda 4 o como mucho 5 días en llegar de Fuenlabrada a Berlín, así que ya estaba empezando a cundir el pánico en casa de mis padres (y yo ya me estaba cagando en todo el funcionariado postal y sus ancestros por perder mi chaqueta favorita).
El caso es que mi madre, ya hasta las narices de preguntarme si el paquete había llegado a su destino en Berlín, fue a correos a ver qué ocurría. Nada más volver a casa, me mandó este mensajito tan alegre:
¿Retenido en aduana? ¡Pero esta mujer qué me ha mandado!
Da igual, porque las cartas siguen llegando. Esta vez, de Mamen (la postal de Madrid, a la izquierda) y Mr. Blogger (el dibujo del hipopótamo), respectivamente. Llegaron la semana pasada pero es que no había pasado las fotos aún.
El caso es que mi madre, ya hasta las narices de preguntarme si el paquete había llegado a su destino en Berlín, fue a correos a ver qué ocurría. Nada más volver a casa, me mandó este mensajito tan alegre:
"Hola Laura vengo de preguntar por tu paquete y me han dicho
q esta en proceso de entrega, Q ha estado retenido en aduana"
q esta en proceso de entrega, Q ha estado retenido en aduana"
¿Retenido en aduana? ¡Pero esta mujer qué me ha mandado!
Da igual, porque las cartas siguen llegando. Esta vez, de Mamen (la postal de Madrid, a la izquierda) y Mr. Blogger (el dibujo del hipopótamo), respectivamente. Llegaron la semana pasada pero es que no había pasado las fotos aún.
viernes, 5 de junio de 2009
No me lo puedo creer
Sé que últimamente estoy muy pesada con el clima. Pero mi mente criada en España no es capaz de asimilar que un 5 de junio pueda haber 8º en el hemisferio norte. Lo siento pero no me lo creo.
Que alguien revise los termómetros de Berlín, que yo creo que se les ha roto algo.
Que alguien revise los termómetros de Berlín, que yo creo que se les ha roto algo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
